acuerdo

acuerdo
m
1) соглашение; договор
2) решение; постановление
3) согласие; договорённость
•

según el acuerdo — по соглашению, в соответствии с соглашением

anular el acuerdo — аннулировать соглашение

concertar el acuerdo — заключать соглашением

concluir el acuerdo en nombre de ... — заключать соглашение от имени ...

condicionar el acuerdo — обусловливать соглашением

conforme con el acuerdo — в соответствии с соглашением

cumplir el acuerdo — выполнять соглашение

elaborar el acuerdo — разрабатывать [составлять] соглашение

establecer por el acuerdo — устанавливать соглашением

examinar el acuerdo — рассматривать соглашение

formalizar el acuerdo — оформлять соглашение

formalizar el acuerdo por escrito — оформлять соглашение в письменной форме

incluir en el acuerdo — включать в соглашение (какой-л. пункт)

indicar en el acuerdo — указывать в соглашении

insertar en el acuerdo — вносить [вставлять] в соглашение

interpretar el acuerdo — толковать соглашение

llegar a un acuerdo — приводить к соглашению; договариваться

mediante el acuerdo — при помощи [посредством] соглашения

modificar el acuerdo — вносить изменения в соглашение

partir del acuerdo — исходить из (положений или пунктов) соглашения

ratificar el acuerdo — ратифицировать соглашение

renegociar el acuerdo — пересматривать соглашение

renovar el acuerdo — возобновлять соглашение

revisar el acuerdo — пересматривать соглашение

en virtud del acuerdo — в силу соглашения, по соглашению

- acuerdo arancelario
- acuerdo de arbitraje
- acuerdo básico
- acuerdo bilateral
- acuerdo de cartel
- acuerdo de la colaboración
- acuerdo sobre la colaboración
- acuerdo de colaboración económica
- acuerdo de colaboración técnico-científica
- acuerdo comercial
- acuerdo del comercio
- acuerdo de compensación
- acuerdo sobre la compensación de pagos
- acuerdo concertado
- acuerdo de contingencia
- acuerdo de cooperación
- acuerdo de cooperación e integración económicas
- acuerdo de crédito
- acuerdo económico
- acuerdo de EF
- acuerdo de emisión
- acuerdo por escrito
- acuerdo especial
- acuerdo de facilidad ampliada
- acuerdo de financiamiento
- acuerdo de fletamento
- acuerdo de garantías
- acuerdo de integración
- acuerdo de integración económica
- acuerdo de intercambio
- acuerdo intergubernamental
- acuerdo interinstitucional de cooperación
- acuerdo internacional
- acuerdo a largo plazo
- acuerdo de licencia
- acuerdo sobre mercados
- acuerdo multilateral
- acuerdo de pagos
- acuerdo de las Partes Contratantes
- acuerdo preferencial
- acuerdo sobre préstamos
- acuerdo previo
- acuerdo provisorio
- acuerdo de refinanciación
- acuerdo sobre el refinanciamiento de la deuda
- acuerdo de reserva
- acuerdo restrictivo
- acuerdo de seguro
- acuerdo stand by
- acuerdo de subcontratación
- acuerdo suplementario
- acuerdo swap
- acuerdo trilateral
- acuerdo sin vigencia

El diccionario Español-ruso económico. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "acuerdo" в других словарях:

  • acuerdo — sustantivo masculino 1. Decisión tomada por dos o más personas sobre alguna cosa: Ambas partes llegaron a un acuerdo. acuerdo marco Acuerdo que regula las condiciones generales a las que deben someterse otras discusiones o negociaciones parciales …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acuerdo — (De acordar). 1. m. Resolución que se toma en los tribunales, sociedades, comunidades u órganos colegiados. 2. Resolución premeditada de una sola persona o de varias. 3. Convenio entre dos o más partes. 4. Reflexión o madurez en la determinación… …   Diccionario de la lengua española

  • acuerdo — 1. de acuerdo con. Locución preposicional que significa ‘según o conforme a’: «El agente, de acuerdo con el sumario, se llamaba Leandro Pornoy» (GaMárquez Crónica [Col. 1981]); «Todo sucedió de acuerdo con el plan previsto» (Pombo Metro [Esp.… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Acuerdo P4 — Saltar a navegación, búsqueda Acuerdo Estratégico Trans Pacífico de Asociación Económica Obtenido de Acuerdo P4 …   Wikipedia Español

  • acuerdo — (legalmente) pacto hecho entre las partes por un pleito antes de que un tribunal dicte sentencia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Acuerdo — ► sustantivo masculino 1 Decisión que toma una persona o varias sobre un asunto, tras su ponderación: ■ en la comisión se tomó el acuerdo de rebajar los tipos de interés. SINÓNIMO determinación 2 DERECHO formal Resolución que se toma en los… …   Enciclopedia Universal

  • acuerdo — s m 1 Resolución que toman juntas varias personas sobre algo: llegar a un acuerdo, de común acuerdo 2 De acuerdo De conformidad, en concordancia de opiniones, en consenso: ponerse de acuerdo, quedar de acuerdo, estar de acuerdo 3 De acuerdo con,… …   Español en México

  • acuerdo — {{＃}}{{LM A00650}}{{〓}} {{SynA00662}} {{［}}acuerdo{{］}} ‹a·cuer·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Decisión tomada en común por dos o más personas o entidades: • Después de varias horas de discusión llegaron a un acuerdo.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Decisión… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acuerdo — sustantivo masculino 1) unión, armonía*, consonancia, conformidad, compenetración. ≠ desacuerdo, discrepancia, disconformidad. Acuerdo, armonía, conformidad y compenetración se producen entre dos o más personas; unión d …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Acuerdo — Un acuerdo es, en Derecho, una decisión tomada en común por dos o más personas, por una junta, asamblea o tribunal. También se denomina así a un pacto, tratado o resolución de organizaciones, instituciones, empresas públicas o privadas. Es, por… …   Wikipedia Español

  • acuerdo — (m) (Básico) entendimiento o armonía entre las personas Ejemplos: No podían ponerse de acuerdo y se divorciaron. No estoy de acuerdo con tu opinión. Sinónimos: tratado, convenio, consenso …   Español Extremo Basic and Intermediate


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»